上海市作家协会主席王安忆获得法兰西共和国荣誉军团骑士勋章；管虎导演彭于晏主演的常开不败电影《狗阵》在戛纳电影节上获“一种关注”单元大奖；上美影出品的动画片《燃比娃》入选有动画界“奥斯卡”之称的法国昂西国际动画节……连日来，来自中法两国文化领域的马上一个个新闻，如同一颗颗秀丽的评中珍珠，为中法文化交流这条长长的法文珠链，增添了新的化交花光彩。
每一种文明都是常开不败教育论坛活动安排美的结晶，一切优美的马上事物都是相通的。中法两国虽远隔万里，评中但彼此一直相互吸引，法文多年来交往不断。化交花一个世纪前，常开不败徐悲鸿、马上常书鸿、评中家庭装修案例吴大羽、法文刘开渠等一批中国年轻人远渡重洋，化交花来到法国艺术院校留学，当东方遇见西方，诞生了艺术史上的一片新天地。形成了自己独有的家庭教育书籍表达方式和审美观念的一代宗师和领军人物的归来，深入影响了中国美术的面貌。刚刚在中华艺术宫落幕的《中国式风景——林风眠吴冠中大展》，就让数十万观众领略了两位早年留法的艺术大师的审美取向。今天的中国式风景同样吸引着法国观众的目光。最近在巴黎科德利埃空间举办的《水岸丹青：陈家泠艺术展》，每天都人头攒动，观众中有很多是法国年轻人。
在上海，也吹来了浓浓的法兰西艺术风。上个月落幕的上海之春国际音乐节，众多法国音乐家带来了美妙的音乐。将于6月14日开幕的第二十六届上海国际电影节，也将特别推出法国电影周，展现当代法国电影的精彩。“法兰西霹雳舞季”系列演出日前在上海国际舞蹈中心开幕，陆续登场的法国霹雳舞现代舞融合作品，将让观众领略这一既是舞蹈艺术也是运动项目的作品的奇异风采。
黄浦江和塞纳河，日夜奔流不息；文化与美学的交流，源源不断。艺术是一种奇异的语言，也是一座美的桥梁，它可以促进文明互鉴，情感交流，民心相通。在这个中法文化年，旧雨新知，纷至沓来。从文学到美术，从音乐到舞蹈，从戏剧到影视，从建筑到非遗……正如王安忆在答谢辞中所说的，“愿文学的花园不荒芜，季季繁荣”，我们更期待，通过越来越密切的文化交流所孕育的艺术之花，都将常开不败。